Our Flag Means Death

Ο πλούσιος γαιοκτήμονας Στέντε Μπόνετ περνάει κρίση μέσης ηλικίας και αποφασίζει να τινάξει στον αέρα την άνετη ζωή του και να γίνει πειρατής.

Ο Στέντε νιώθει ενοχές ενώ κυνηγάει ομήρους. Ο Λούσιους κάνει μια εκπληκτική ανακάλυψη.

Ο Στέντε αρχίζει να δραστηριοποιείται στον επιχειρηματικό τομέα της Δημοκρατίας των Πειρατών.

Ο κίνδυνος επίθεσης είναι πλέον ορατός. Ο Μαυρογένης και ο Στέντε επιτέλους συναντιούνται. Ο Τζιμ υποβάλλεται σε ερωτήσεις από ένα περίεργο πλήρωμα.

Ο Μαυρογένης και ο Στέντε είναι καλεσμένοι σε ένα κυριλέ πάρτι.

Ο Στέντε και το πλήρωμα ετοιμάζουν μία παράσταση. Ο Μαυρογένης παλεύει να φέρει εις πέρας το σχέδιό του.