Woodpecker Detective's Office
Available on Crunchyroll
It is the end of the Meiji Era, the poet Ishikawa Takuboku, who's struggling financially, starts a detective business out of his lodging in response to a certain murder case; he calls it the Woodpecker Detective's Office.