T1 E4: Cuando Dan es presionado para lanzar el artículo, él explora posibles conexiones entre las víctimas de asesinato. Kirby intenta entender un trozo de evidencia.