T1, E2: Lou libera a la Sra. Roach antes de curarse de su miedo a los vehículos, destrozando la reputación del rancho; Stanton aprovecha la oportunidad y difunde rumores sobre los granjeros; Ty recibe la visita de un alguacil.