T1, E4: El acuario Gama Gama prepara una piscina infantil para que los niños puedan tocar los animales marinos, y será una nueva experiencia para Fuuka, quien tendrá que superar sus miedos y ponerse de nuevo cara al público.