T1, E8: Tras varios intentos frustrados, finalmente Carolyn queda embarazada y Palek empieza a dudar si realmente podrá asumir esa responsabilidad.