T1, E3: Jimmy se asusta cuando Gretchen pide casualmente una llave de su casa, temiendo el compromiso que siente que simboliza, pero luego se enoja cuando se entera de que es el cumpleaños de Gretchen y ella no se lo dijo. Se pone celoso cuando descubre que ella está saliendo con otra persona. Mientras tanto, Gretchen tiene que lidiar con un cliente que hizo comentarios homofóbicos ante la prensa.