T6, E3: Brian se siente asfixiado por su ignorante novia Jillian luego de que Peter lo convenciera de mudarse con ella. A pesar de eso, sigue con ella para no estar solo. Stewie se muda con ellos para ayudarles con la renta, pero trata de que Brian consiga a alguien nuevo al llevarlo a una fiesta llena de borrachos e interferir con su relación. Mientras tanto, Meg consigue un trabajo en una tienda de conveniencia con Chris, quien se hace muy amigo de Carl, el gerente. Mientras Chris y Carl hablan de sus películas favoritas, Meg se encarga de todo el trabajo duro. Al final ella alza su voz al respecto y, como resultado, queda sin trabajo.