T1, E3: Cindy y Jonathan viven en un pequeño pueblo costero con su padre pescador, Bob. Los negocios han sido pobres últimamente debido a la extracción de aguas. Su suerte cambia cuando Bob trae a casa una captura muy especial: un tritón. Hay muchas supersticiones y fábulas que rodean la existencia de la extraña criatura. Pero la nueva fortuna de la familia podría tener un costo inaceptable.