T1, E20: El jefe de Booth, el subdirector del FBI, Sam Cullen, espera ansiosamente información de los médicos sobre por qué su hija Amy está muriendo de una rara forma de cáncer de pulmón. Cuando Brennan se entera de la condición de Amy, cuestiona la rareza del cáncer en una niña de la edad y antecedentes de Amy y descubre que Amy tuvo un injerto de hueso como resultado de un accidente anterior. Brennan solicita la ayuda de Booth para profundizar en el origen del injerto óseo que recibió, y se sorprenden al saber que Amy no es la única persona con el raro cáncer terminal y que puede ser víctima de un crimen.