T5, E7: Travis se graduará de la universidad en unos meses y Jules comienza a preocuparse por sus perspectivas de trabajo con un título en arte. Laurie y Ellie se hacen pasar por una pareja de lesbianas en un esfuerzo desesperado por conseguir una vacante para Stan en una elegante escuela. Mientras tanto, Andy insiste en hacer un video de gatos con los chicos para el Bro-day.