Adolfo Alvarez

Callen y Sam se hacen pasar por propietarios de camiones de comida en México para encontrar la fuente de un envenenamiento por ántrax antes de que lo utilicen para crear un arma biológica.

Gibbs, McGee y Torres viajan a una zona remota de Paraguay controlada por un grupo violento de rebeldes en un intento por localizar a un miembro de las fuerzas especiales de la marina desaparecido durante un viaje no autorizado.