Anna Suzuki

El plan de tratamiento de un paciente toma un giro inesperado cuando Max (Ryan Eggold) se involucra demasiado. En tanto, Reynolds (Jocko Sims) celebra su cumpleaños con alguo de ayuda del hospital y Kapoor (Anupam Kher) lidia con un caso que le afecta personalmente.

Max y Sharpe se encuentran en una nueva dinámica, más personal. Iggy acude con un contacto pasado para que lo ayude con la situación explosiva del hospital.

Max descubre hasta qué punto los recortes de la Dra. Fuentes están dañando gravemente a New Amsterdam y decide que es ahora o nunca.

Max pide a los empleados que rellenen un censo para el hospital con la intención de conocer mejor al personal del New Amsterdam. Reynolds da un voto de confianza que le supone un problema, y la Dra. Castro explica su plan de tratamiento a más pacientes del hospital.

Cuando Sharpe se entera que la reserva de sangre en el hospital se encuentra peligrosamente baja, Max elabora un plan para sacar de problemas a New Amsterdam.

La ruptura de una tubería lleva el caos a la Sala de Emergencias. Iggy aconseja a dos madres estresadas sobre su hijo.