Chad Morgan

A medida que se acerca rápidamente el nacimiento de los trillizos, Rebecca, agotada y sensible, se olvida del cumpleaños de Jack. El Dr. K lidia con la pérdida de su esposa y se pregunta cómo hará para seguir adelante con su vida sin ella. Joe, el bombero que llevó al bebé Randall al hospital, lucha por salvar su matrimonio.

House sospecha que un paciente de la sala de urgencias tiene un problema más grave que el que le diagnosticaron basándose en que es demasiado amable. El equipo no coincide con House en que la amabilidad pueda ser un síntoma.

Cuando Sam rescata a Melinda del peligro, él mismo se acerca a la muerte.

Catherine toma el punto en la investigación de una serie creciente de incidentes de un mirón.

Cory y sus amigos descubren que decir la verdad absoluta no siempre es sabio, mientras que Eric aprende los peligros de no decir la verdad.

Las reglas de la carrera Idiotarod fomenta que los equipos saboteen los carros de los contrincantes. Danny, Sheldon y la Det. Angell buscan determinar si este divertido desafío anual se volvió demasiado competitivo.