Christian Bowman

El descubrimiento de un transmisor entre los escombros del avión y la idea de que el rescate podría ser inminente anima a los náufragos temporariamente. Pero los misterios de la isla los siguen desconcertando con el descubrimiento de esposas, un arma y un animal que no debería poder sobrevivir en el clima tropical.

Michael y Lincoln deben entregarle a Whistler a Susan para salvar la vida de LJ y Sofia. Mahone aprovecha una gran oportunidad. T-Bag se convierte en el nuevo jefe de Sona. Un rostro conocido entra a Sona, mientras otro sale sin vida.

Susan toma el escape en sus manos, dejando la vida de Michael pendiendo de un hilo. Lechero revela un oscuro secreto de Sona. Sofia descubre más cosas sobre el pasado de Whistler. La libertad de Mahone dependerá de su testimonio. Lincoln y Sucre son objetivos de La Compañía.

Abundan las lealtades cambiantes mientras Michael y Whistler se ven obligados a luchar hasta la muerte. El poder de Lechero se ve comprometido. Linc y Sofía intentan salvar a sus seres queridos, y se revela el misterioso empleador de Susan.

Las fuertes lluvias obligan a Michael a cambiar el día de escape y fugarse de Sona esa noche. Otro recluso se une a la fuga. T-Bag y Lechero forman una alianza, también Bellick tiene esperanzas de formar una con Mahone. Lincoln y Sucre ayudan a cortar la luz en Sona.

Michael y sus compañeros de prisión hacen su fuga de Sona, pero el escape no saldrá como estaba planeado para todos.