Christopher Allen

Brett espera noticas que cambiarán su vida. Herrmann se topa a una médium con una grave advertencia en un llamado. Kidd encuentra una nueva pista en el caso de Seguridad Nacional.

Severide trata de probar sus sospechas en relacion con la identidad del piromano; Casey se acostumbra a su nuevo estilo de vida; Dawson tiene una cita con un habitue del bar.

Cuando Jess se pone nerviosa por empezar en su nuevo puesto como directora, Nick y Schmidt deciden llevarla a un viaje relajante a Solvang, que rápidamente se descarrila. Por otro lado, Winston, con ayuda de Cece, intenta finalizar su divorcio de Rhonda, pero descubre que él y Aly están atrapados en una serie de bromas infinitas.

Una cara familiar regresa a la Estación 51 para servir con Kidd en un grupo de fuerza especial.

Jane siente culpa por no estar con Mateo tanto como quisiera, así que se postula para ser la nueva Room Mom, pero su contrincante es la mamá perfecta, Petra. Alba intenta impresionar al hombre que le gusta, pero las cosas no salen como las pensó.

Mientras Emily lucha por limpiar el nombre de Jack dentro y fuera de los tribunales, los recién casados Nolan y Louise reciben la visita del oficial Ben Hunter.