David Cubitt

Mientras Shaun intenta conquistar a Lea y Park trata de reconectarse con su hijo, el equipo examina a una joven con misteriosos síntomas y a un terapeuta de la vida silvestre que lucha contra una infección.

Oliver (STEPHEN AMELL) busca a Thea (WILLA HOLLAND) en Corto Maltese, mientras que Diggle (DAVID RAMSEY) busca al agente prófugo Mark Shaw (actor invitado DAVID CUBITT).

El fiscal de distrito Devalos presenta a Allison con el detective Lee Scanlon en un esfuerzo por ayudarlo con el aparente asesinato/suicidio de su hermana y su esposo.

Ariel tiene sueños con la desaparición de una niña. En sus sueños ve a la niña con un “ogro” que la sostiene contra su voluntad.

Allison tiene problemas para mantenerse imparcial sobre un caso cuando desarrolla sentimientos maternales por un adolescente acusado de matar a su exjefe.

Allison no puede sacarse de la cabeza a un psicótico asesino, lo que hace que Joe se preocupe por el bienestar de sus hijas.