David Yelland

¡El equipo de investigación forense favorito de todos ha vuelto para el estreno de la temporada de Bones! Brennan y Booth viajan de D. C. a Londres para que Brennan dé una conferencia en la Universidad de Oxford y para que Booth hable en Scotland Yard. Los funcionarios locales les piden que presten su experiencia a una investigación de asesinato de alto perfil que involucra a una joven heredera británica y se emparejan con sus respectivos homólogos británicos, el Dr. Ian Wexler (estrella invitada Andrew Buchan) y la inspectora Cate Pritchard (estrella invitada Indira Varma). Los dúos se aventuran a través de Londres para investigar el misterioso asesinato de una joven y glamorosa heredera, cuyo padre es un rico hombre de negocios estadounidense. Mientras tanto, en D. C., el equipo del Jeffersoniano presta su experiencia al caso de los británicos.

El drama se desarrolla en la segunda parte repleta de acción del estreno de la temporada de BONES. Cuando un miembro del propio equipo de investigación del Reino Unido es asesinado, la conexión personal de Brennan y Booth con el caso fortalece su determinación de ayudar a resolver el misterio que rodea a la muerte mientras buscan al asesino de Londres. El equipo del Jeffersoniano tomado por sorpresa por el inesperado regreso del marido de Angela, que debe darle el divorcio para que pueda casarse con Hodgins.