Cuando un prominente científico es asesinado, Patrick toma un interés personal en el caso.
Cuando un paracaidista es asesinado, el equipo de CSI descubre que tiene más de 100 hijos y todos ellos son sospechosos.
Convencido de que Faith es capaz de cambiar sus costumbres, Ángel intenta ayudarla mientras Kate, el Consejo de Vigilantes y Buffy continúan persiguiéndola.
Ángel acude a Gunn para que lo ayude cuando Cordelia y Wesley son atacados por un demonio, aunque esa es solo la primera criatura que Wolfram y Hart planea enviar contra Ángel.
El ataque de un demonio normalmente pacífico en un tren subterráneo lleva a Ángel a una inquietante conexión entre el padre de Kate Lockley y un almacén de drogas ilegales.