Hallie Lambert

Cuando una mujer misteriosa sabotea la vida amorosa de Barney, este aplica las predicciones del torneo de baloncesto de la NCAA para hacer un descarte entre 64 mujeres con buenas razones para odiarlo hasta determinar las últimas cuatro.

Catherine toma el punto en la investigación de una serie creciente de incidentes de un mirón.

Cuando un agente del FBI que trabajaba encubierto es asesinado brutalmente, se llama al equipo de CSI para ayudar al compañero de la víctima a encontrar al asesino.