En nombre de la hija de la víctima, la firma demanda a un asesino convicto que está sacando rédito de una canción que escribió en la que describe su delito.
Los detectives investigan después de que una mujer de las Indias Orientales sea encontrada asesinada dentro de su auto trancado, y Russell se enoja cuando Simone se muestra sobreprotectora con ella en el trabajo.
Un ladrón de poca monta roba oro para comprarle moldes para imprimir billetes de US$100 a un falsificador, pero la Mujer Maravilla frustra la venta.
