La madre de Sue llega a la ciudad tras muchos años de ausencia, lo que da pie a algunas revelaciones en la familia Sylvester. Mientras tanto, Burt y Carole anuncian su compromiso y la situación Kurt-Karofsky se sale de control.
Un caso que involucra el cadáver incendiado de un hombre cuyos huesos y tejidos habían sido removidos lleva a Nick y a Keppler al inquietante mundo de la venta ilegal de partes humanas.
La muerte de una joven y sexy estrella de cine con un pasado secreto lleva al equipo de CSI a un lujoso centro de rehabilitación para celebridades.