Max Grodenchik

Decidido a probar la superioridad de su raza, un oficial vulcano de la Flota Estelar desafía a Sisko y a su tripulación a competir en un partido de béisbol.

Recientemente transferido como jefe de Medicina de Emergencia, y furioso por ello, el discapacitado excirujano Romano demuestra su desdén y falta de conocimiento detallado de los procedimientos en la sala de emergencias.

Espacio Profundo Nueve se prepara para enfrentar un ataque del Dominio y los cardasianos.

La resistencia cardasiana fue destruida y la guerra de la Federación contra el Dominio llega al preludio de un último enfrentamiento.

Cuando Bashir es elegido como el modelo del programa médico holográfico de la Flota Estelar, el proceso amenaza con develar un secreto oscuro de su pasado.

Quark y Rom arriesgan sus vidas al cruzar a un universo paralelo maligno para rescatar al líder del planeta natal de Quark.