Sin ganas, Mike se convierte en el entrenador del equipo de fútbol de Sue. Hay un olor desagradable en la casa; Frankie descubre que se trata de Brick.
La mala suerte persigue a Brick después de que encuentra un trébol de cuatro hojas maldito, y Axl está horrorizado cuando su amigo Darrin (el protagonista invitado John Gammon) invita a Sue al baile.
Como se acerca el invierno y todos siguen solteros, Schmidt organiza una cena con invitados para el Día de Acción de Gracias a la cual todos deben llevar a alguien que sea compatible con otro miembro del grupo.