Jaime evalúa sus opciones y Cersei responde a una petición. Los planes de Tyrion rinden frutos. Arya se enfrenta a una nueva prueba.
El equipo de CSI investiga la extraña muerte de un hombre que fue asesinado no una, sino dos veces.