Brian va a una reunión de representantes y conoce a la maestra de Meg, con la que comienza a salir. La nueva relación afecta la amistad de Brian y Peter, así que Peter busca consuelo en un nuevo amigo, James Woods. Mientras, "El código Da Vinci" no deja dormir a Stewie.
El regreso de los Griffin a una galaxia muy, muy lejana, es la continuación de la tercera y última parte en la sátira de "La guerra de las galaxias". Luego de "Padre de familia: Cosecha azul" y "Padre de familia: Bla, bla, bla el lado oscuro", los Griffin vuelven con sus roles intergalácticos en un recuento de "La guerra de las galaxias VI: El retorno del Jedi".
Un misterioso sueño recurrente lleva a Castle y Beckett a buscar respuestas sobre el período de dos meses en que desapareció. Pero su búsqueda de la verdad tiene consecuencias mortales.
Una sensual investigadora de seguros (Kristin Lehman) con un secreto ayuda a Castle y Beckett cuando una valiosa escultura es robada y alguien es asesinado.
La detective Beckett lucha por sobrevivir. Castle intenta identificar al tirador. Ryan y Esposito intentan adaptarse al nuevo capitán.
