Peter Gregory

Se revela la deshonestidad de Meredith, generando consecuencias inesperadas para ella y para otros; se escoge al nuevo Jefe residente.

Ross se detiene en medio de una tormenta cuando se le daña un neumático mientras regresa a casa. A medida que el agua aumenta, Ross trabaja sin cesar para liberar a un chico atrapado en un desagüe.

El equipo de CSI tiene 24 horas para descubrir si un hombre que espera la pena de muerte realmente es culpable. Eric Delko regresa para trabajar en el caso.