Rudy Dobrev

En el estreno de la tercera temporada, Jason Hayes lidera al equipo en una misión en Serbia para rastrear a la organización vinculada al bombardeo de múltiples puestos militares estadounidenses.

El equipo Bravo continúa su misión en Serbia para rastrear a la organización vinculada al bombardeo de múltiples puestos militares estadounidenses, cuando el pasado de Jason Hayes vuelve para perseguirlo y lo deja contemplando su futuro.

Cuando la vicepresidenta Hurst se siente amenazada porque la secretaria de Estado McCord está compitiendo por la próxima Presidencia, intenta hacer que Elizabeth fracase prometiendo que los estadounidenses podrán seguir adoptando huérfanos rusos.

Cuando Anna Kolcheck escapa de prisión con su compañera de celda, Callen y el equipo de NCIS apoyan en la investigación para dar con su paradero.

Cuando el cuerpo del alcalde cae del techo, junto con cientos de globos, en una recaudación de caridad, Stella y su cita se encuentran en la escena del crimen y Mac se enfrenta a Robert Dunbrook.