Scott Jaeck

El Dr. Ross reúne el valor para visitar a Carol ocho semanas después de su intento de suicidio. Una joven paciente cautiva a Carter.

La sala de urgencias pasa de estar completamente vacía a estar copada por una tormenta de nieve que causa un choque en cadena de 32 autos. Hathaway anuncia su compromiso con Taglieri.

Un médico privado confronta a la Dra. Lewis por su arriesgado tratamiento a un paciente cardiaco. Carol vuelve a trabajar en la sala de urgencias. Una misteriosa mujer recorre los pasillos del hospital.

Un hombre se prepara para una muerte segura, ya que no pueden encontrar a un donante de corazón. La esposa de Greene consigue un empleo nuevo. Carter piensa que contrajo una ETS. El Dr. Ross ayuda a una chica con asma.

Lewis pelea con Chloe por la custodia de Susie. Greene maneja la supremamente ocupada sala de urgencias y resuelve una misteriosa y mortal reacción al alcohol.

Un hombre que Severide salva en un accidente automovilístico le recuerda su propio pasado y Severide se siente impulsado a ayudarlo.