Suzanne Bertish

Después del triunfo en Galia, Julio César recibe una noticia trágica. Y Atia pone a su familia en medio de la lucha por el poder de Roma.

La muerte de César ha generado un intenso caos en Roma. Ahora el único heredero es Octavio y con la noticia, Marco Antonio queda en shock.

Bruto y Casio intentan levantar un ejército contra el partido de César. Marco Antonio tiene planes y Cicerón lo apoya a espaldas de Octavio.

Lucio Vorenus y su familia regresan a Collegium. Mientras tanto, Octavio le pide a Cicerón que acepte su oferta de convertirlo en cónsul.

Los incesantes gritos de Servilia pidiendo justicia desesperan a Atia y causan un inesperado desenlace. Además, Herodes llega a Roma.

Tras el atentado de Atia, un esclavo es torturado para que confiese la identidad del culpable. Entretanto, Octavio envía buenas noticias.