Magic Knight Rayearth

Lucy, Marina y Anaís son transportadas a Céfiro, un mundo mágico donde la voluntad es poder. Allí el mago Clef les informa que para volver a casa primero deberán convertirse en "Guerreras Mágicas" y rescatar a la Princesa que ha sido raptada por el sacerdote Zagato. En esos momentos, las fuerzas del enemigo llegan y empieza una gran batalla.

Las chicas llegan a un escondite en el Bosque del Silencio donde conocen a Presea, la mejor artesana de Céfiro, y a Nikona, una extraña criatura que sólo dice "puuu". Su nueva misión será conseguir el legendario mineral escudo pero un gran monstruo se interpondrá en el camino.

En camino a la Fuente de Eterna, las tres se encuentran con un misterioso espadachín, Paris. Ellos hacen un trato para ayudarse a salir del Bosque del Silencio, pero primero deberán hacer frente a una extraña roca que transforma todas las criaturas en monstruos.

Las chicas derrotan a un gran monstruo que aterroriza a un pueblo, ¡sólo para decubrir que la gente les tiene miedo a ellas también! Antes de que puedan explicar la situación, la hechicera Alanis busca venganza lastimando seriamente a Anais.

Después de acabar con un monstruo que se hace pasar por una laguna, Hikaru, Umi y Fuu llegan a la extraña Fuente de Eterna. Allí deberán buscar el mineral escudo pero se llevarán una gran sorpresa cuando sus seres queridos aparezcan y traten de detenerlas. Además, Alcyone tendrá otros planes.

Un nuevo enemigo, Ascot, pone en peligro a Presea mientras las chicas regresan con el mineral escudo. Las tres tratarán de detener al monstruo que Ascot ha convocado, ¡pero ni la magia ni sus armas le hacen daño! Con Presea ocupada trabajando en las nuevas armas, ¿podrán las chicas defenderla?