Basado en los libros del aclamado autor e ilustrador infantil Rosemary Wells, Max & Ruby es un programa para niños que celebra el hecho de ser pequeños.
EPISODIO 1
El preescolar de Max/Los cuentos de la abuela
Es el primer día de clases en preescolar de Max, y Ruby quiere ayudar a su hermano a causar una buena impresión/Ruby quiere tener un momento especial de cuentos extravagancia cuando la abuela se queda a dormir.
EPISODIO 2
La maestra de Ruby/La clase de dibujo de Max
Ruby tiene un nuevo maestro, y ella, Valerie y Louise están ansiosas por hacer una florida y especial "Tarjeta de Bienvenida" para ella./En la clase de dibujo, Max y sus compañeros van a pintar un autorretrato.
EPISODIO 3
Mostrar y contar/La super nave espacial
Max quiere llevar su pequeña rana a la escuela para "mostrar y contar"./Mientras Ruby intenta proteger los arbustos con moras de un grupo de cuervos, Max y Lily quieren llevar su súper nave espacial ¡arriba, arriba, arriba en el aire!
EPISODIO 4
El cohete de Max/La banda big bam boom
Ruby y Max van a compartir una caja de cartón y a convertirla en algo especial y creativo./ ¡Ruby, Louise y Valerie quieren que su presentación cantando sea la mejor!
EPISODIO 5
Max aprende a silbar / Ruby Fotógrafa
Max quiere aprender a silbar, sólo que Ruby no tiene tiempo para enseñarle, pues está demasiado ocupada ¡asistiendo en el campo de juego! / Es el día del abuelo y Ruby quiere tomar una linda foto de ella y Max para la abuela.
EPISODIO 6
La Sorpresa de la Abuela/ Día de Disfraces
La abuela envió una gran caja de sorpresa a Ruby y Max, y Max quiere abrirla. Ruby dice que tienen que esperar, pero Max trata de echarle un vistazo./ Ruby entra al concurso de disfraces de la escuela como la Reina de Conejilandia
Julie Lemieux
Rebecca Peters
Tyler Stevenson
Billy Rosemberg
Samantha Morton
Jamie Whitney
