El mundo está en ruinas, no apto para vivir. ¿Hay un paraíso ahí fuera, un escape del caparazón frío en el que se ha convertido el mundo? Los lobos comienzan a reunirse cuando la Doncella de las Flores despierta y empieza el viaje hacia el paraíso.
EPISODIO 1
City of Howls
The world is in shambles, unfit for living. Is there a paradise out there—an escape from the cold shell the world has become? The wolves begin to gather as the Flower Maiden awakens, and the journey for paradise soon begins.
EPISODIO 2
Toboe, aquele que não uiva
Quent continua sua busca pelos lobos, enquanto Toboe, um dos lobos, encontra Leara.
EPISODIO 3
Bad Fellow
Cheza is taken without any trail to follow. Kiba and Hige decide to take their search outside of town but run into Toboe, saving him from a troublesome situation. Toboe joins up with them on the journey to Paradise and implores Tsume to come with them.
EPISODIO 4
Scars in the Wasteland
The new pack travels across the harsh terrain, their destination still undetermined. Tempers flare, and Tsume wanders away from the pack. Toboe goes to find him, but the land they’ve stumbled upon presents more danger than they ever thought possible.
EPISODIO 5
Fallen Wolves
After traveling for days on end, Kiba picks up the faint scent of Lunar Flowers. Where it leads them is not a Paradise, but just another broken city filled with wolves who have given up on Paradise. What cruel reality awaits them in this forsaken town?
EPISODIO 6
The Successors
With Kiba injured, the pack cannot move on. While on the hunt for food, Hige is caught in a trap and taken away. Can the rest of the pack get to him in time, or will Zali’s pack keep them from rescuing their friend?
Mamoru Miyano
Akio Suyama
Kenta Miyake
Hiroki Shimowada
Mayumi Asano
Arisa Ogasawara
Tensai Okamura
Keiko Nobumoto
