Diego de la Vega es elegido para ser el nuevo Zorro y, bajo su identidad secreta, vive un sinfín de aventuras repletas de obstáculos en su búsqueda de la verdad y la justicia mientras trata de recuperar el amor de su querida Lolita. En su nueva vida, Diego lucha por convertirse en el héroe que ayude a los oprimidos en la multicultural y cambiante California de principios del siglo XIX.