Frank et Marta Caldwell, mariés depuis cinq ans, ne peuvent pas avoir d'enfants, ce qu'ils regrettent tous deux amèrement. Conductrice d'un bus de ramassage scolaire, Marta travaille au contact de petits écoliers, âgés de six à huit ans. Cathy, Benito, Roberto, Ricky, Josephina, Fernando, Célina et Jimmy ne sont pas tout à fait comme les autres enfants. Ils souffrent de troubles émotionnels et suivent leur scolarité dans un établissement spécialisé.