第 1 季：第 4 集: 面對巨型蜘蛛的威脅，迪亞高和寶娜拯救了眾人，但當一切看來很順利…洪水湧進了洞穴，湍急的水流更令眾人失散了！安娜與露娜必須逃出浮沙自救；迪亞高、維奧莉妲與柏度更需面對幽閉恐懼；寶娜與彭比路則要穿越充滿有毒物質的河流。馬田發現彭比路是加斯帕德納達爾的子孫，安東尼奧則發現了叔叔為凡爾納異次元世界所作的筆記，他決定前去尋找位於北極的傳送門。
