第 1 季:第 4 集: 墨西哥灣溫暖與較淺的水域,既是商貿與工業的旺地,亦是颶風的火箭燃料。墨西哥灣沿岸過去曾被淘汰,但正當那裡的海事和沿岸經濟復蘇,正當那裡出現比以往更多的人、更多的船、更多漁民和更多油台,三個來襲的風暴將帶來更新層次的破壞。