第 1 季：第 5 集: 埃塞俄比亞山區世界由兩位截然不同的女王管治，但兩位母親都要撫養女兒。一隻狒狒管治緊密姐妹群，但她唯一的女兒即將成年，她必須為她的未來做出巨大犧牲。在上面的高原，一隻埃塞俄比亞狼也有一個女兒，但這位母親必須無情地保護自己的傳承。
