第 1 季：第 17 集: 在年度籌款活動中，艾力士和她的丈夫阿添試圖享受一個盡興、沒有小孩的晚上。榮恩與喬伊絲在主持職責上意見衝突。布魯斯決心要贏得今年的「與護理人員共舞比賽」。