從家庭爭鬥到國家事件

第 1 季：第 2 集: 一位醫生在沒有通知文森特的父母和兄弟姐妹的情況下決定停止給他餵食，令他們大為震驚。一些家庭成員反對，並與法國最無情的律師展開了一場法律鬥爭。在移除餵食管的31天後，人們決定再次為文森特接通餵食管。由於無法解決這個問題，法院將此案提交給法國法律系統的最高層。圍繞生命終結問題的法律危在旦夕，文森特的案件可能會影響到國內其他1700名嚴重腦損傷的人。一項新法律被付諸表決。