從此不再一樣

第 1 季：第 4 集: Soprano的首張專輯大賣，但是法國的主流媒體都把他拒之門外，令這位歌手感到不被接納。為了打破框架不再被定型為說唱歌手，他創作了一首詩歌型式的歌曲《宇宙》。但是唱片公司不太喜歡他在音樂風格上的改變。不過Soprano並沒有因此放棄。他們把用手機製作的影片直接在Youtube上發佈，更獲得一億次的觀看次數。這一首歌在各地都大受歡迎，令Soprano終於可以擺脫一直囚禁著他的貧民區。當前景開始變得明朗，團隊卻遭遇一個悲劇。押韻四傻的成員詩亞薜特勞斯本應伴隨大家一起巡迴演唱，但因為癌症而逝世。當大家在悼念的時候，Soprano用音樂說出無法說出口的話，寫出了《轉動》，這首歌亦成為表達悲痛的歌曲。同時，巴塔克蘭劇院的恐怖襲擊事件令大家感到震驚，致令這四位好友需要接受「電療」。