我痛苦的導師

第 3 季：第 15 集: 喬丹的朋友艾莉森和麥迪在喬丹哥哥死後來到鎮上為喬丹提供精神上的支持——然而，他們的不斷出現並不能給考克斯醫生帶來任何安慰。與此同時，特克試圖給新來的女外科醫生米勒醫生留下深刻印象，但他的第一次遭遇只會讓他再次被異性迷惑。為了加強聖心的性騷擾政策，卡拉被迫教授凱爾索醫生是頭號學生的課程。