第 1 季：第 4 集: 當醫生查看“骨肉”孩童們瘀傷和營養不良的情況時，護士們對他們一直詢問媽咪的下落感到震驚。社工克莉絲汀試著讓孩童們和親生父母團圓。他們查出艾卓安目前住在巴黎。喬深信艾卓安就是艾莎綁架案的幕後黑手，但他沒有證據可以證明。艾東搬去和艾卓安同住，而且對於艾卓安把她的房子給了芙芮雅感到非常嫉妒。在布賴克馬許的樹林中，芙芮雅認為自己看到賴森博士正在向父母和家庭發表關於“骨肉”的演講。他是否要接管“骨肉”？
