第 1 季:第 5 集: 為了緩解家裡的緊張氣氛,維克托決定讓家人為他舉辦生日派對。當班吉和男友遇到維克托守舊的祖父母時,平和的氣氛再次受到考驗。維克托面臨道德上的兩難,要麼謊報班吉的身分,要麼冒着惹惱家人的風險。米婭為了給維克托的父母留下一個好印象而緊張。蕾可正在尋找一段令人興奮的新戀情,卻忽略了眼前的緣份。