第 1 季:第 5 集: 泰蒂希望得到史賓塞的初吻,邀請他參加學校舞會。妒忌的艾密特向史賓塞下跳舞挑戰。阿傑在學校舞會擔任DJ。父母艾咪和鮑伯興奮地參與兒子蓋伯的學校開放日,卻發現他一直向老師說謊要求不用做功課。