秘密爆發
第 1 季：第 9 集: 一場性病爆發影響醫院幾位員工，促使韋伯主任召開會議，主任為難地向德瑞克傾訴他自己的病情；施伊素和楊天娜擔心一位病人，因為他的妻子和女兒對他的護理有分歧；卜柏頓為比爾治療，這位大學同學的診斷結果，引起他妻子懷疑；正當紀曼迪和德瑞克越來越親密，一顆重磅炸彈出現了。
資料
- 發行日期
- 2005年
- 播放時間
- 40 分鐘
- 出品地區
- 美國
- © 2005
語言
- 原音訊
- 英文、英文（英國）
- 音訊
-
英文 (Dolby 5.1)、匈牙利文 (Dolby 5.1)、土耳其文 (Dolby 5.1)、德文 (Dolby 5.1)、捷克文 (Dolby 5.1)、日文 (Dolby 5.1)、法文（法國） (Dolby 5.1)、波蘭文 (Dolby 5.1)、義大利文 (Dolby 5.1)、葡萄牙文（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙文（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙文（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
簡體中文 、繁體中文 、丹麥文 、匈牙利文 、土耳其文 、希臘文 、德文 、挪威文 、捷克文 、斯洛伐克文 、日文 、法文（法國） 、波蘭文 (總是顯示)、瑞典文 、羅馬尼亞文 、義大利文 、芬蘭文 、荷蘭文 、葡萄牙文（巴西） 、葡萄牙文（葡萄牙） 、西班牙文（拉丁美洲） 、西班牙文（西班牙） (總是顯示)、韓文