第四章：脫鞋上床條款
第 1 季：第 4 集: 司恪一家適應在芝加哥的生活，佳音很快融入學校的管理層朋友，珊卓娜加入馬術社，卡爾也找到初戀女友，新生活都很順利。不過，不再是聖誕老人的司恪對人生意義和自我身份出現懷疑，最後在西蒙的電子商務公司「快妥」找到兼職工作。同時，西蒙在北極一開始便遇上阻滯，遺失聖誕袍，但嘗試藉樂觀胡混過去。西蒙知道聖誕派送系統的運作原理後，發現有機會解決快妥公司的派送問題，於是重新設計北極的派送系統，全年運作，為公司服務，令貝蒂和露兒大感不滿。貝蒂知道聖誕氣氛持續減弱，但想給西蒙機會解決。相反，露兒不想再見西蒙，決定離開北極，陪司恪在芝加哥送貨。隨著聖誕氣氛減弱，北極的小精靈開始消失，貝蒂向拉貝芬娜求助。聖誕將至，不過沒人有心情慶祝。司恪自知不再是聖誕老人，但最熟悉聖誕的還是他，他要陪家人度過。一家打算在傍晚一起為聖誕佈置，但才剛開始就有客人突然造訪。