第2集——忠於球隊

第 1 季：第 2 集: 1996年棒球賽季開始，當時幾乎沒人能料到一個傳奇將於布朗克斯誕生，一位新人游擊手和一位新球隊經理將在這一年開啓洋基隊的新時代，創造歷史。Derek Jeter是一位極罕見的新秀，這位年輕人從加入球隊的第一天，就顯示他擁有立足於大聯盟的實力。當時洋基隊的人馬包括幾名老將以及幾位年輕隊友，當中還有被他稱為T先生的球會經理Joe Torre。Jeter隨後立即成為了整支球隊的重心，幫助球隊贏得15年來的第一個分區冠軍。季後賽精彩時刻不斷，Jeter在第八局打出了極具爭議的本壘打，並使洋基隊追平了美國聯盟冠軍賽的第一場比賽（有人認為是由於球迷干擾才僥倖得勝），球隊亦最終獲勝了。洋基隊隨後在總冠軍世界大賽來了個驚人大逆轉，他們在這個秋季時刻，首先以0比2落後於勇士隊，他們隨後連贏四場並最終反勝對手，洋基隊因此再次贏得世界大賽的總冠軍。Derek Jeter一戰成名，迅速成為紐約炙手可熱的明星，他開始結識其他世界的明星，更被譽為完美的職業棒球員。人們還將他與另一位年輕的游擊手——水手隊的Alex Rodriguez作比較，Jeter與Rodriguez亦成為了好友。1997年，洋基隊在季後賽表現略為失色，在美國聯盟冠軍賽中輸給了印第安人隊，但他們在1998年捲土重來，並在這個重要的賽季中大放異彩，全隊不單贏得114場常規賽，更在世界大賽中以直落場數擊敗聖地牙哥教士隊，寫下球隊光輝的一頁，Derek Jeter和他的球隊，正身處棒球世界的頂峰。這一切似乎都是命中注定，他們也好像將永遠立於不敗之地。