第4集
第 1 季：第 6 集: Bumper’s future in music is at stake; Thea and Pieter devise a plan to save Bumper’s career; Bumper and Gisela take the stage at Unity Day.
第 1 季：第 6 集: Bumper’s future in music is at stake; Thea and Pieter devise a plan to save Bumper’s career; Bumper and Gisela take the stage at Unity Day.