跑呀 凱蒂絲 跑呀 / 告維爾的最後一班火車

第 3 季：第 1 集: 飛哥和發仔的最新發明是一雙靴子，可以讓穿著者跑得特別快。凱蒂絲決定穿上這雙靴子，使她能同時在兩個地方出現。令她可以參加杰洛米的家庭野餐，還碰上Mrs. Johnson，同時到圖書館，兌現對媽媽的承諾，給小朋友說故事。與此同時, 杜芬舒斯博士的大廈要出售，他嘗試說服準買家 Annabelle。但後來發現她是失散多年的親戚，不值得購買。孩子們去探望祖父母時，決定跑去玩巨型熱氣球。與此同時，Candace 受到火車工程師 Glenda 敢於嘗試的態度的啟發，並決定「放棄」摧毀她的弟弟。 在城鎮的另一邊， 杜芬舒斯博士發現了一隻渡渡鳥鳥蛋，並且深信這是一隻兇猛的鳥獸，可以幫助他接管三州，但當蛋孵化時卻發現恰恰相反。